diff --git a/docs/src/change_log/dr_game.md b/docs/src/change_log/dr_game.md
index 57172c8..1d73b82 100644
--- a/docs/src/change_log/dr_game.md
+++ b/docs/src/change_log/dr_game.md
@@ -2,9 +2,16 @@
 # DR game/DR rs 更新日志
 
 - 最新版本号
-  - DR game: 0.3.1.0
+  - DR game: 0.3.1.1
   - DR rs: 0.2.15.0
 
+## DR game 0.3.1.1
+
+### Fix
+
+- `sr_tr` 加载语言文件的路径并没有跟随目录名称改变
+  - `sr_tr` does not follow the directory name change when loading the language file path
+
 ## DR game 0.3.1.0
 
 - 使用 `Difficult_Rocket.api.camera.Camera` 类
diff --git a/mods/dr_game/__init__.py b/mods/dr_game/__init__.py
index d344a4b..8ec07be 100644
--- a/mods/dr_game/__init__.py
+++ b/mods/dr_game/__init__.py
@@ -54,7 +54,7 @@ DR_mod_runtime = _DR_mod_runtime()
 class DR_mod(ModInfo):
     mod_id = "difficult_rocket_mod"
     name = "Difficult Rocket mod"
-    version = Version("0.2.1.0")
+    version = Version("0.3.1.1")
 
     writer = "shenjackyuanjie"
     link = "shenjack.top"
diff --git a/mods/dr_game/sr1_ship.py b/mods/dr_game/sr1_ship.py
index cc75472..039d37b 100644
--- a/mods/dr_game/sr1_ship.py
+++ b/mods/dr_game/sr1_ship.py
@@ -63,10 +63,6 @@ def get_sr1_part(part_xml: Element) -> Optional[SR1PartData]:
         part_textures = None
     else:
         part_textures = SR1PartTexture.get_textures_from_type(part_type)
-    # print(f'id: {part_id:<4} type: {part_type:<10} x: {part_x} y: {part_y} activated: {part_activate} '
-    #       f'angle: {part_angle} angle_v: {part_angle_v} editor_angle: {part_editor_angle} '
-    #       f'flip_x: {part_flip_x} flip_y: {part_flip_y} explode: {part_explode} '
-    #       f'textures: {SR1PartTexture.get_textures_from_type(part_type)}')
     return SR1PartData(x=part_x, y=part_y, id=part_id, p_type=part_type,
                        active=part_activate, angle=part_angle, angle_v=part_angle_v,
                        editor_angle=part_editor_angle, flip_x=part_flip_x,